Semanalmente, desde el 13 de abril hasta mayo
En el programa de televisión “Borderland” (Zona fronteriza) seis ciudadanos estadunidenses repitieron literalmente el viaje que emprenden los inmigrantes de México y Centroamérica y en ese proceso se transformaron las actitudes de algunos ciudadanos hacia las personas indocumentadas.
Al principio, se mostró a los estadounidenses la realidad de la lucha que se vive en la frontera —se visitó a un ganadero que considera que existe la necesidad de dar una respuesta armada y militarizada para contener a aquellas personas que están intentando ingresar a los Estados Unidos. También se visitó la morgue para mostrar la tragedia de aquellos que fallecieron en su desesperado intento de lograr una mejor vida.
Entre las actitudes de los seis estadounidenses se observaron desde despiadados sentimientos contra los indocumentados hasta la creencia de que se deben derribar todas las fronteras, ya que todos somos parte de la familia humana. Las personas en contra de los indocumentados estuvieron representadas por Alison (una rubia republicana de Arkansas), Randy (un ex integrante de la Marina y actualmente locutor radial de corte conservador en Illinois) y Kishana (una “bloguera” afroamericana de Las Vegas que escribe sobre moda). Por su parte, Alex (artista de la ciudad de Nueva York que también se dedica al monopatinaje) y Lis-Marie (activista de derechos de los inmigrantes, quien nació en Nicaragua y actualmente vive en la Florida) compartieron actitudes opuestas a las primeras, mientras que Gary (un agricultor del estado de Washington) mostró una actitud intermedia.
El programa los llevó al lugar donde termina la cerca fronteriza. A todos les impactó observar que de forma intencional el gobierno de los Estados Unidos hace que la gente atraviese el abrazador desierto sonorense de Arizona, con lo cual se ocasionan muchas muertes evitables.
Se dividió al grupo en dos subgrupos, enviándolos a lugares tales como Guatemala y el sur de México, de donde eran tres personas que habían perecido en el desierto. Ellos tuvieron la oportunidad de conocer a las familias de los fallecidos y no pudieron evitar ver a los emigrantes y los seres humanos que estaban obligados a dirigirse hacia el norte en busca de una vida mejor. A pesar de que Kishana estaba en contra de la inmigración, como madre, le atrajo ver a otra madre latina se estaba preparando para cruzar el ardiente desierto junto con su hijo. Mediante una súplica muy emotiva Kishana rogó a la mujer que no arriesgara su vida ni la de su hijo.
El programa “Borderland” puso a los seis participantes (con guardas) en el tren denominado La Bestia para que experimentaran qué tan horrible era la travesía hacia el norte.
Al final, hasta el comentarista conservador y ex miembro de la Marina había cambiado su actitud, al igual que la joven republicana de la Florida. Esta mujer dio un giro completo, vendió su casa y ahora está trabajando para ayudar a los inmigrantes. Las actitudes pueden transformarse y el hecho de hacerlo no solo depende de los medios masivos de comunicación, sino también de nuestros propios medios, tal como El Tribuno del Pueblo.
La serie “Borderland” equivale a algo nuevo en televisión—un programa apolítico de la vida real. El programa representó un esfuerzo totalmente internacional y AlJazeera TV (de propiedad árabe) creó la serie, mediante la cual se expuso ante el pueblo estadounidense la realidad de la inmigración indocumentada.
